YARGITAY KARARI
DAİRE : 5. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/312
KARAR NO : 2021/12382
KARAR TARİHİ : 02.11.2021
MAHKEMESİ : … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi
Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan muhdesat bedelinin tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kabulüne ilişkin verilen ilk derece mahkemesinin kararına karşı, taraf vekillerinin istinaf başvurusu üzerine … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi’nin istinaf isteminin kısmen kabulü ile HMK’nın 353/1-b-3 maddesi uyarınca ilk derece mahkemesi kararı kaldırılmak suretiyle esas hakkında yeniden karar verilmesine dair yukarıda gün ve sayıları yazılı kararının Yargıtay’ca incelenmesi taraf vekillerince verilen dilekçeler ile istenilmiş olmakla dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü:
– K A R A R –
Dava, kamulaştırmasız el atılan muhdesat bedelinin tahsili istemine ilişkindir.
… Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi’nce uyulan bozma kararı gereğince inceleme ve işlem yapılarak taraf vekillerinin istinaf başvurusunun kısmen kabulü ile ilk derece mahkemesi kararı kaldırılarak yeniden esas hakkında hüküm kurulmasına dair verilen karar taraf vekillerince temyiz edilmiştir.
Dosyada bulunan kanıt ve belgelere, kararın dayandığı gerekçelere göre; kısmen zeytin kısmen meyve bahçesi niteliğindeki … ili, … ilçesi, … mahallesi160 ada 7 parsel sayılı taşınmazdaki ağaçlara maktu bedeli üzerinden ve taşınmazda bulunan damlama sulama sistemi bedeli ile imar ihya bedeline değer biçilmesine ilişkin ilk derece mahkemesinden verilen karara karşı taraf vekilleri tarafından yapılan istinaf başvurusunun kabulü ile kısmen zeytin bahçesi kısmen kapama meyve bahçesi niteliğindeki taşınmaza net meyve geliri esas alınarak değer biçildikten ve zemine ekilebilecek münavebe ürünlerinin net gelirine göre biçilen değer düşüldükten sonra muhdesat bedelinin tespiti ile davanın kısmen kabulüne ve zemin maliki olmayan davacının imar ihya masrafı ve damlama sulama sistemi bedelini isteyemeyeceği kanaatiyle bu taleplerin reddi ile ilk ıslah dilekçesi doğrultusunda HMK’nın 353/1-b-3 maddesi uyarınca yeniden esas hakkında karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak;
1-Hükmedilen bedel üzerinden hesaplanarak alınması gereken harç bedelinden davacı tarafından daha önce yatırılan 1.374,00-TL ıslah harcının mahsup edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Hüküm fıkrasının yargılama giderlerine ilişkin bölümde yazım hatası yapılmak suretiyle infazda tereddüte yol açılması,
Doğru değil ise de; bu yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,
… Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi’nin 2019/2145 E. – 2020/686 K, sayılı ilamının 3. ve 4. bentlerinin tümüyle çıkartılmasına, yerlerine sırasıyla,
a) (Alınması gerekli 7.142,97 TL karar ve ilam harcından, davacı tarafından peşin yatırılan 170.78 TL peşin harç ve 1.960,00 TL ıslah harcı ile 1.374,00 TL ikinci ıslah harcı olmak üzere toplam 3.504,78 TL harcın mahsubu ile bakiye 3.638,19 TL harcın davalıdan alınarak Hazineye irat kaydına,)
b) (Davacı tarafından peşin yatırılan 29,70 TL başvurma harcı, 170,78 TL peşin harç, 1.960,00 TL ıslah harcı ile 1.374,00 TL ikinci ıslah harcı olmak üzere toplam 3.534,78 TL harcın davalıdan alınarak davacıya verilmesine,) cümlelerinin yazılmasına,
Hükmün böylece HMK’nın 370/2. maddesi uyarınca DÜZELTİLEREK ONANMASINA, HMK’nın 373/1. maddesi uyarınca kararın bir örneğinin … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi’ne GÖNDERİLMESİNE, taraflardan peşin alınan temyiz harçlarının istenildiğinde iadesine ve temyize başvurma harçlarının Hazineye irad kaydedilmesine, 02/11/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.