YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/23135
KARAR NO : 2015/80
KARAR TARİHİ : 13.01.2015

MAHKEMESİ : Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suç tarihinde 18 yaşını bitirmemiş olan sanıklar hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35. maddesine göre sosyal inceleme raporu alınmadan veya aynı maddenin 3. fıkrasına göre bu yönde inceleme yaptırılmamasının gerekçesi de kararda gösterilmeden hüküm kurulması,
2-Sanıkların daha önceden gerçekleşip biten sel felaketi sebebiyle zarar gören araçlardan hırsızlık yaptıklarının anlaşılması karşısında, 5237 sayılı TCK’nın 142/2-c maddesinden uygulama yapılamayacağı, ayrıca suça konu araçların otoparkta mı yoksa açık bir alanda mı bulunduğu hususunda tereddüt oluşması nedeniyle bu durum tespit edilerek, suça konu araçlar açık alanda ise 141/1, kapalı otoparkta ise 142/1-b maddesinden uygulama yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
3-Mahkemece 5271 sayılı Yasa’nın 150/3. maddesi uyarınca, sanıkların savunmasını yapmak üzere zorunlu savunmanın görevlendirilmesi nedeniyle, savunmana ödenen avukatlık ücretinin, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye açıkça aykırı olarak, sanıklara yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar … ve … ve savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 13.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.