YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/29090
KARAR NO : 2015/605
KARAR TARİHİ : 20.01.2015

MAHKEMESİ : Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, Mala zarar verme

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; sanıklar… ve … savunmanlarının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve Yasaya uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA,
Sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelenmesine gelince;
Oluş ve dosya içeriğine göre, sanıkların kilitli kapısını zorlayarak açık düz kontak yaparak çaldıkları ve bizatihi suçun konusu otomobile zarar vermelerinin, ayrıca mala zarar verme suçunu oluşturmayacağı gözetilmeden; beraatleri yerine yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar… ve … savunmanlarının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 20.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.