YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/8434
KARAR NO : 2014/17650
KARAR TARİHİ : 23.10.2014

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

… 7. Ağır Ceza Mahkemesinin 01/10/2009 tarihli hükmü ile sanıklar hakkında yağma suçundan beraat kararı verildiği, yine aynı hükümle, her iki sanık hakkında 5237 sayılı Yasanın 86/1, 87/1-c, 87/1-son, 29/1 ve 62. maddeleri uyarınca verilen 1 yıl 11 ay 15 gün hapis cezası için, 5271 sayılı Yasanın 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakıldığı,

5271 sayılı CMK’nın 231/5. maddesi kapsamında verilen kararların temyizi olanaklı bulunmayıp, aynı maddenin 12. fıkrası uyarınca itirazı olanaklı kararlardan olduğu ve anılan karara yönelik, katılan vekili tarafından yapılan itirazın, … 8. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından incelenerek 12/11/2009 tarihinde karara bağlandığı,

Katılan … vekili, itiraz makamı olan … 8. Ağır Ceza mahkemesine gönderilmek üzere verdiği 02/10/2009 havale tarihli dilekçesinde; “neticesi sebebi ile ağırlaşmış olan kasten yaralama suçu hakkında” kurulan hükme itiraz ettiğini belirttiği, beraat hükümlerine yönelik bir açıklamada bulunmadığı, Yargıtaya gönderilmek üzere verdiği, 27/10/2009 tarihli dilekçesinde ise her iki sanık hakkında yağma suçundan verilen beraat hükümlerini temyiz ettiğini belirtiğinin anlaşılması karşısında;

01/10/2009 tarihinde yüzüne karşı açıklanan hükmü, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nın 310.maddesinde öngörülen bir haftalık yasal süreden sonra, 27/10/2009 tarihinde temyiz eden katılan … vekilinin temyiz isteminin, anılan Yasanın 317.maddesi uyarınca isteme aykırı olarak REDDİNE, 23/10/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.