YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/7082
KARAR NO : 2017/572
KARAR TARİHİ : 13.03.2017

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Olay günü gece saatlerinde yakınana karşı silahla yağmaya kalkışma suçunu işleyen … … ve … … olay yerinden sanığın kullandığı otobüs ile kaçtıkları, sanığın, bozma öncesi TCK’nın 149/1-c, 35/2, 39, 62. maddeleri uygulanarak yağmaya kalkışma suçundan 1 yıl 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, bu hükmün sanık savunmanı tarafından temyiz edildiği, yeniden kurulan hükümde TCK’nın 149/1-a-c, 35/2, 62. maddeleri gereğince 2 yıl 6 ay hapis cezasına karar verildiği, CMUK 326/son maddeleri gereğince cezanın 1 yıl 15 gün hapis cezasına indirildiği; YCGK’nın 4.3.2008 gün ve 2008/6-47-2008/43 sayılı kararında açıklandığı üzere; aksi halin sanığın, önceki yanılgılı uygulama nedeniyle ortaya çıkan hafif sonuç cezadan, ikinci kez mahkûmiyetin sonuçlarını da kapsayacak şekilde yararlandırılmasını sağlayacağı, sanığa daha önce bir kez tanınmış olan atıfet genişletilmek suretiyle hakkaniyete aykırı sonuçların doğmasına, adalet ve eşitlik ilkelerinin zedelenmesine yol açılmış olacağı dikkate alındığında, sanık hakkında bozma öncesi yasaya aykırı biçimde 5237 sayılı TCK’nın 149/1. maddesinin (a) ve (h) bendleri uygulanmamış ve TCK’nın 39. maddesi uygulanmış ise de, bozma sonrası CMUK’nın 326/son maddesi gereğince belirlenen ceza esas alınarak sanık hakkında 8.2.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanması olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede;
Anayasa Mahkemesi’nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140-2015/80 sayılı iptal kararının TCK’nın 53. maddesinin uygulanması yönünden infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı görülmüş,
Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, uyulan bozmaya, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

Ancak;

5271 sayılı CMK’nın 324/4. maddesi uyarınca Devlete ait yargılama giderlerinin, 21/7/1953 tarihli ve 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun’un 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutarlardan (20-TL dahil) az olması halinde, bu giderin Devlet Hazinesine yüklenmesine karar verilmesi gerekirken, 4,00-TL yargılama giderinin sanıktan alınmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Kanun’un 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 Sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, yargılama giderlerine ilişkin bölüm çıkartılarak yerine, “Yargılama giderinin Hazine üzerinde bırakılmasına” tümcesinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.03.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.