YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/1326
KARAR NO : 2018/1104
KARAR TARİHİ : 14.02.2018

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Yağma suçundaki değişiklikte tehdit, Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, Kasten yaralama
HÜKÜM : TCK.nın 106/2-a-c, 62, 53.maddeleri gereğince 1 er yıl 8 er ay h.c
TCK’nın 109/2-3-b, 62, 53.maddeleri gereğince 3 er yıl 4 er ay h.c
TCK’nın 86/2, 62, 53.maddeleri gereğince 3 er ay 10 ar gün h.c

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

I- Sanıklar … ve … hakkında katılan …’e yönelik tehdit ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin temyiz incelemesinde;

5237 sayılı TCK.nun 53.maddesindeki hak yoksunluklarının; Anayasa Mahkemesi’nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı iptal kararı gözetilerek infaz aşamasında değerlendirilmesi mümkün görülmekle yapılan incelemede;

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, sanık … ve … savunmanı ile katılan … vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin istem gibi ONANMASINA,

II- Sanıklar … ve … hakkında katılan …’e yönelik kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin temyiz incelemesine gelince;

Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hâkimler Kurulunun takdirine göre, suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve Yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1- Sanıkların katılana yönelik kasten yaralama suçunu kemer ve plastik boru ile işlemiş olmaları karşısında, sanıklar hakkında TCK’nın 86/3-e maddesi ile uygulama yapılması gerektiğinin gözetilmemesi;

2- Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13/1. maddesi uyarınca hükmedilen maktu vekalet ücretinin katılan lehine hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,

3- Hüküm tarihinden sonra TCK.nun 53.maddesine ilişkin Anayasa Mahkemesi’nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 8.10.2015 gün ve 2014/140 Esas 2015/85 Karar sayılı iptal kararının gözetilmesi zorunluluğu,

Bozmayı gerektirmiş, sanıklar … ve … savunmanı ile katılan … vekilinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 14.02.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.