YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4294
KARAR NO : 2017/3176
KARAR TARİHİ : 02.10.2017

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

24.11.2015 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesi’nin 08.10.2015 gün, 2014/140-2015/85 Esas ve Karar sayılı kararına göre TCK’nın 53. madde uygulamasının infazda gözetilmesi olanaklı görülmüştür.

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler kurulunun takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

Ancak;

Kadıköy 3.Asliye Ceza Mahkemesi tarafımdan 20/05/2006 gün ve 2006/499-503 sayılı karar ile 5237 sayıIı Kanunun 142/2-b ve 35/2. maddelerince verilen 11.07.2007 tarihinde kesinleşip henüz infaz edilmeyen 2 yı1 hapis cezasına dair hükümlülüğün tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden suç tarihinden sonra kesinleşen ve bu bağlamda tekerrüre esas alınması olanaklı olmayan Küçükçekmece Asliye Ceza Mahkemesinin 24.09.2008 tarih ve 2008/806/1106 Karar sayılı mahkumiyet hükmünün tekerrüre esas alınması,

Bozmayı gerektirmiş, sanık … ve savunmanının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından 5237 sayılı Yasanın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm çıkarılarak yerine “Kadıköy 3.Asliye Ceza Mahkemesi tarafından 20/05/2006 gün ve 2006/499-503 sayılı karar ile 5237 sayılı Kanunun 142/2-b ve 35/2. maddelerince verilen 11.07.2007 tarihinde kesinleşip henüz infaz edilmeyen 2 yıl hapis cezasına dair hükümlülüğün tekerrüre esas alınarak sanık hakkında TCK’nın 58/6-7 maddesi gereğince hükmolunan cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına” cümlesinin yazılmasına, ancak, 5320 sayılı Yasa’nın 8.maddesi uyarınca 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesi gereğince aleyhe değiştirmeme ilkesi gözetilerek, 5275 sayılı Yasa’nın 108/2.maddesi gereğince, “mükerrir olan sanık hakkında koşullu salıverme süresine eklenecek miktarın Küçükçekmece Asliye Ceza Mahkemesinin 24.09.2008 tarih ve 2008/806 E, 2008/1106 Karar sayılı ilamına konu olan 9 ay hapis cezası esas alınarak belirlenmesi” tümcesi eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 02/10/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.