YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/699
KARAR NO : 2015/42641
KARAR TARİHİ : 08.09.2015

Tebliğname No : 6 – 2015/34333
MAHKEMESİ : Bakırköy 10. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/11/2014
NUMARASI : 2014/184 (E) ve 2014/393 (K)
SUÇ : Yağma

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

Ancak;

Olay günü yaz saati uygulaması da dikkate alınarak güneşin saat 06:20’de doğduğu, TCK’nın 6/1-e maddesi gereğince gece vaktinin saat 05:20’de son bulduğu, yağma eyleminin saat 05:05 sıralarında gerçekleştiği dikkate alındığında, suçun gece sayılan zaman diliminde işlenmesi nedeniyle aynı yasanın 149. maddesinin birinci fıkrasının (a) bendinin yanı sıra, (h) bendinin de ihlal edildiği, bu nedenle aynı yasanın 61. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken bu husus dikkate alınıp alt sınırdan uzaklaşılarak uygulama yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,

Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının ile sanık Y.. U.. ve savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 08.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.