YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/4222
KARAR NO : 2019/2065
KARAR TARİHİ : 01.04.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; Yargıtay 4.Ceza Dairesinin 04/05/2016 tarihli görevsizlik kararı ile Daireye gönderilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
13/04/2010 gün ve 2010/48 nolu iddianame anlatımında “14/03/2010 tarihinde ilçemiz sınırları içindeki Karadağ Köyünde, şüpheli … ile müşteki … arasında eski bir alacak meselesinden dolayı anlaşmazlık olduğu, şüpheli Sadi’ nin suç eşyası defterinin 2010/27 numarasına kayıtlı av tüfeğini alarak müştekilerin oturdukları ev civarına geldiği, burada havaya bir el ateş ettiği, daha sonra silahı müştekilere doğrultarak ”Sizi yaşatmayacağım, sizi öldüreceğim” şeklinde tehditlerde bulunduğu…” iddia edilmesi karşısında; eylemin yağma ve/veya yağmada “Daha az cezayı gerektiren hâl” başlıklı 5237 sayılı TCK’nin 150/1. maddesindeki suçu oluşturup oluşturmayacağına ilişkin delilleri takdir ve tartışmanın üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilerek, görevsizlik kararı verilmesi gerekirken, duruşmaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak, 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca sanıkların ceza miktarı itibariyle kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla BOZULMASINA, 01/04/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.