YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/10881
KARAR NO : 2021/13007
KARAR TARİHİ : 05.07.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; atılı suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
1- Sanığın suç tarihinde müşteki …un iş yerinin bulunduğu iş hanına girerek müştekiye ait su sayacını çaldığının iddia edildiği dava konusu olayda; müşteki …. imzalı görgü tespit tutanağı ve … Cumhuriyet Başsavcılığı’nca dosyaya yargılama aşamasında gönderilen müşteki…’in 20.11.2013 tarihli müşteki ifade tutanağı içeriğinden; sanığın aynı işhanında müşteki …’a ait su sayacının yanında bulunan müşteki …’e ait su sayacını da çaldığının anlaşılması karşısında; müşteki …’e yönelik hırsızlık suçundan sanık hakkında soruşturma bulunup bulunmadığının araştırılması şayet bahsedilen eyleme ilişkin soruşturmanın bulunmaması halinde bu kez ihbarı sağlanarak kamu davası açılmasının sağlanması ve her iki dava birleştirilerek zincirleme suç hükümlerinin uygulanıp uygulanamayacağının tartışılması zorunluluğu gözetilmeksizin eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2- Dosyada mevcut Gaziosmanpaşa Belediye Başkanlığı Zabıta Müdürlüğü’nün 25.02.2014 tarihli yazısında; yeni su sayaçlarının değerinin 20-30 TL arasında olduğunun belirtilmiş olması karşısında suça konu iki adet ikinci el su sayaçlarını sökerek çalan sanık hakkında suçun işleniş şekli ve özellikleri itibariyle ceza vermekten vazgeçilemeyecek ise de, hırsızlık konusunu oluşturan malın değerinin az olması nedeniyle, TCK’nın 145. maddesi gereğince verilen cezadan belirlenecek oranda indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’in temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 05.07.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.