YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/11426
KARAR NO : 2021/14662
KARAR TARİHİ : 30.09.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanıklar … ve … hakkında müştekiler … ve …’ya yönelik mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün incelenmesinde,
Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre, suçun sanıklar tarafından işlendiğinin kabulünde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Dosya kapsamına göre, müştekilerin birlikte işlettikleri gazinoyu yakarak zarar veren sanıkların her iki müştekiye yönelik tek bir fiil ile mala zarar verme suçunu işlediğinden bahisle sanıklar hakkında TCK’nın 43/2. maddesinin uygulanması suretiyle fazla ceza tayini,
2-Meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak 5237 sayılı TCK’nın 61. maddesi uyarınca sanıklar hakkında temel ceza belirlenirken alt sınırdan daha fazla uzaklaşılması gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
3-Gerekçeli karar başlığında mütalaa veren Cumhuriyet Savcısının da gösterilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
4- 15.04.2020 gün ve 31100 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 7242 sayılı Kanun’un 10. maddesi ile 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinde yapılan değişikliğin yeniden değerlendirilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar … ve …’ün temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesi uyarınca sanıkların ceza miktarları yönünden kazanılmış haklarının korunmasına, 30.09.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.