YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/4698
KARAR NO : 2021/3517
KARAR TARİHİ : 01.03.2021
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, beraat
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I- Görevi yaptırmamak için direnme ve müşteki …’na yönelik hakaret suçundan beraat kararı ile diğer müştekilere karşı işlenen hakaret suçundan kurulan hükme yönelik suçtan zarar gören … vekilinin temyiz talebinin incelemesinde;
Müşteki … CMK’nın 237. ve 238. maddeleri uyarınca talepte bulunarak katılan sıfatım almamakla birlikte, görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret suçlarının mağduru ve bu suçlarda doğrudan zarar görme olasılığı bulunmayan İçişleri Bakanlığının açılan kamu davalarına katılan olmaya ve hükümleri temyiz etmeye hak ve yetkisi bulunmadığından müşteki … vekilinin temyiz itirazının REDDİNE,
II- Kamu malına zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik sanık … ile suçtan zarar gören … vekilinin temyiz talebinin incelemesinde;
Suçtan doğrudan zarar görme ihtimali bulunan müşteki idarenin 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 238 ve 260. maddeleri uyarınca davaya katılma ve hükmü temyiz etme hak ve yetkisinin bulunduğu görülmekle, CMK’nın 237/2. maddesi uyarınca davaya katılan olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Dosya ve duruşma tutunakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … ile suçtan zarar gören … vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
III- Sanık …’ın hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz talebinin incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, sanık … ile suçtan zarar gören … vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 01.03.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.