YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/83
KARAR NO : 2021/1774
KARAR TARİHİ : 08.02.2021
MAHKEMESİ :Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli yağma
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Küçük tanık …’nın yargılama aşamasındaki ifadesinde kendisinin korkutulduğuna dair bir beyanı bulunmadığı gibi, kollukça alınan ifadesinde çok korkmuş olduğunu belirtmiş olmasına rağmen suça sürüklenen çocuk tarafından suça konu çantanın alınması için korkutulduğuna, bu yönde aktif bir eylemde bulunulduğuna dair delil bulunmadığı, sus işaretinin tehdit anlamına gelebilmesi için, susulmaması halinde zarar verileceğine dair başka işaret ya da söze ihtiyaç olduğu, suça sürüklenen çocuğun kastının hırsızlık olduğunun anlaşılması karşısında eyleminin 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b maddesinde düzenlenen hırsızlık suçunu ve TCK’nın 116/1. maddesinde düzenlenen konut dokunulmazlığının ihlali suçunu oluşturduğu gözetilmeden, yazılı şekilde yağma suçundan hüküm kurulması,
Kabule göre de;
1-Görevsiz mahkemece verilen hükmün aleyhe temyiz edilmediği, CMUK 326/son maddesi uyarınca konut dokunulmazlığını ihlal ve hırsızlık suçlarından verilen cezaların toplamı üzerinden kazanılmış hakkın gözetilmesi gerekirken sadece hırsızlık suçundan verilen ceza miktarı dikkate alınarak suça sürüklenen çocuk hakkında eksik cezaya hükmedilmesi,
2-Hükmün esasını oluşturan kısa kararda ve gerekçeli kararda denetime olanak verecek biçimde yargılama giderlerinin dökümü ve kısa kararda suça sürüklenen çocuğa yüklenen yargılama giderinin miktarı gösterilmeden, 210,00 TL yargılama gideri olduğu belirtilerek bu miktarın suça sürüklenen çocuktan tahsiline karar verilmek suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 324. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının korunmasına 08/02/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.