YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/1056
KARAR NO : 2021/16641
KARAR TARİHİ : 28.10.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Mağdur …’in mağdur sanık … hakkında verilen hükme ilişkin temyiz talebinin incelenmesinde:
Mağdur …’in 09.11.2015 tarihli oturumda şikayetçi olmadığını beyan etmesi karşısında, katılan sıfatını kazanmayan mağdurun kararı temyiz etme hak ve yetkisi bulunmadığından, mağdur …’in temyiz isteminin 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
II-Mağdur sanık …’in mağdur sanık … hakkında verilen hükümlere ilişkin temyiz talebinin incelenmesinde:
Mağdur sanık …’in 09.11.2015 tarihli oturumda şikayetçi olmadığını beyan etmesi karşısında, katılan sıfatını kazanmayan mağdurun kararı temyiz etme hak ve yetkisi bulunmadığından, mağdur sanık …’in temyiz isteminin 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
III- Mağdur sanık …’in kendisi hakkında verilen hükme ilişkin temyiz talebinin incelenmesinde:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre mağdur sanığın temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 28.10.2021 tarihinde oybirliği ile karar verildi.