YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/11515
KARAR NO : 2021/12866
KARAR TARİHİ : 01.07.2021

…Çocuk Mahkemesinin 18/06/2019 tarih, 2015/145 Esas, 2019/370 Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuklar … ve … hakkında müştekiler …, …, …, … …,…, … ve …’e, yönelik eylemleri nedeniyle; cezalandırılmalarına, suça sürüklenen çocuk … hakkında ise müştekiler … ve …’na karşı eylemleri nedeniyle cezalandırılmasına karar verilmiş, verilen hükümler süresi içerisinde temyiz edilmekle, 13. Ceza Dairesinin 08/10/2020 gün ve 2020/4822 Esas 2020/8966 Karar sayılı ilamı ile hükümlerin kısmen onanması ve bozulması kararına karşı, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 10/03/2021 tarih ve 2020/106336 sayılı yazısı ile özetle, “5320 sayılı kanunun 8. maddesinin 1. fıkrasının ikinci cümlesi gereğince Yargıtay 13. Ceza Dairesinin 08/10/2020 tarih 2020/4822 esas – 2020/8966 karar sayılı ilamının 3. bendinde “3-Suça sürüklenen çocuklar …, … ve … hakkında müştekiler …, … ve …’e karşı hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin temyiz talebinin incelenmesinde;” şeklinde yazılı olan başlıktan “…” isminin çıkarılması, suça sürüklenen çocuklar … ve … hakkında 18/06/2019 tarihinde hüküm kurulması ve bu nedenle hükmün tabi olduğu yasa yolununun istinaf yasa yolu olması nedeniyle ilamdan suça sürüklenen çocuklar … ve … ile ilgili bölümlerin çıkarılması ve dosyanın incelenmeden iadesine karar verilmesi yönünde itiraz talebinde bulunulması üzerine, dosya Daireye gönderilmekle okunarak gereği görüşülüp düşünüldü:

T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A K A R A R

Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 10/03/2021 tarih ve 2020/106336 sayılı Karar Düzeltme talepli istemi yerinde görülerek yapılan incelemede;
1- Mahkemenin suça sürüklenen çocuklar … ve … hakkında verilen hükümlerin esas yönünden Yargıtay denetiminden geçmediği ve hükmün Bölge Adliye Mahkemelerinin göreve başladığı 20.07.2016 tarihinden sonra verilmiş bulunması da gözetilerek kanun yolu incelemesinin istinaf olduğu anlaşılmakla, yasa yoluna başvuruda ve mercide yanılmanın haklarını ortadan kaldırmayacağının anlaşılması karşısında istinaf talebinin merciince incelenmesi için dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2- Yargıtay (Kapatılan)13. Ceza Dairesinin 08/10/2020 gün ve 2020/4822 Esas, 2020/8966 Karar sayılı ilamının 3. Bölümünden, başlık kısmında … ismi ile suça sürüklenen çocuklar … ve … hakkındaki 1, 2, 3 ve 4. paragrafların çıkarılmasına 01/07/2021 tarihinde oy birliği ile karar verildi.