YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/20594
KARAR NO : 2021/19906
KARAR TARİHİ : 21.12.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 311. maddesi hükmüne göre, eski hale getirme talebiyle birlikte temyiz talebinde de bulunulması halinde, inceleme merciinin Yargıtay’ın ilgili dairesi olduğu ve hükümlünün 06.10.2008 tarihli dilekçesi ile eski hale getirme istemiyle birlikte temyiz talebinde de bulunduğu anlaşıldığından, hükümlünün duruşmada bildirdiği adresine çıkartılan tebligatın 14.11.2007 tarihinde TK 35. madde uyarınca yapıldığı, ancak belirtilen adreste kanunun gösterdiği usule uygun daha önceden bir tebligatın yapılmadığının anlaşılması karşısında, 7201 sayılı Tebligat Kanunu’nun 35. maddesine göre yapılan tebligatın geçersiz; bu nedenle hükümlü …’in temyiz talebinin öğrenme üzerine ve süresinde; temyiz itirazının 19.12.2005 tarihli uyarlamaya ilişkin ek karara yönelik; olduğu belirlenerek ve yine bu tarihten sonra verilmiş olan … 11. Asliye Ceza Mahkemesinin 23.10.2008 ve 02.03.2020 günlü ek karaları ile … 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 11.06.2020 gün ve 2020/500 D. İş sayılı kararlarının yok hükmünde olduğu kabul edilerek; 19.12.2005 tarihinde verilen uyarlama kararına yönelik yapılan incelemede;
5252 sayılı Yasanın 9/3. maddesi uyarınca hükümlüler yararına olan hüküm, önceki ve sonraki kanunların ilgili bütün hükümleri olaya uygulanarak ortaya çıkan sonuçların birbiriyle karşılaştırılması suretiyle bulunacağından, temel cezanın ne şekilde saptanacağının belirlenmesi, bireyselleştirme amacına yönelik takdir hakkının kullanılması ve önceki yasaya göre suçların yasal öğelerinde yapılan değişikliklerin tartışılması için duruşma açılmasının zorunlu bulunduğu gözetilmeden dosya üzerinde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, hükümlü …’in temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 07.11.2001 tarihli kesinleşmiş ilk hükümdeki ceza sürelerini aşmamak koşuluyla infaz aşamasında verilen uyarlama kararlarının kazanılmış hak oluşturmayacağının gözetilmesine, 21/12/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.