YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/21081
KARAR NO : 2021/16057
KARAR TARİHİ : 20.10.2021

KANUN YARARINA BOZMA

Mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığını ihlal etme suçlarından suça sürüklenen çocuk …’nin, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 151/1, 116/2-4, 31/3, 62/1 ve 52/1-2. maddeleri uyarınca 2.000,00 Türk Lirası adli para ve 10 ay hapis cezaları ile cezalandırılmasına, işyeri dokunulmazlığını ihlal etme suçu yönünden 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair … Asliye Ceza Mahkemesi’nin 20/01/2015 tarihli ve 2014/365 esas, 2015/43 sayılı kararına karşı yapılan itirazın reddine dair mercii … Ağır Ceza Mahkemesi’nin 12/12/2018 tarihli ve 2018/1035 değişik iş sayılı kararına karşı, Adalet Bakanlığı’nın 03.04.2019 gün ve 94660652-105-56-1602-2019-Kyb sayılı yazısı ile kanun yararına bozma ihbarında bulunulduğundan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 11.04.2019 gün ve 2019/37565 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize gönderildiği, Dairemizin 14/10/2020 tarih, 2020/6412 esas ve 2020/9400 karar sayılı kararı ile kanun yararına bozma isteminin kabulüne karar verildiği, ancak … Asliye Ceza Mahkemesi’nin 20/01/2015 tarihli ve 2014/365 esas, 2015/43 sayılı kararı hakkında sehven görüş bildirilmediğini, bu karara karşı, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 18/03/2021 tarih ve KD-2021/726475 sayılı yazısı ile, Yargıtay 13. Ceza Dairesinin 14.10.2020 tarihli ilamında … Asliye Ceza Mahkemesinin 20/01/2015 gün ve 2014/365 Esas, 2015/43 Karar sayılı kararı hakkında olumlu veya olumsuz bir değerlendirme yapılmadığı belirtilerek dosya Daireye gönderilmekle okunarak gereği görüşülüp düşünüldü:

GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:

Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın ihbar yazısı incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmüş olduğundan KABULÜ ile …. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 12/12/2018 tarihli ve 2018/1035 değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesinin 4. fıkrasının (a) bendi gereğince, … Asliye Ceza Mahkemesi’nin 20/01/2015 tarihli ve 2014/365 esas, 2015/43 sayılı kararının ise aynı fıkranın (b) bendi gereğince BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na İADESİNE, 20/10/2021 tarihinde oybirliği ile karar verildi.