YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/73
KARAR NO : 2021/13806
KARAR TARİHİ : 20.09.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık, mala zarar verme, iftira
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1- Sanık … hakkında iftira suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesinde:
Sanığın, 5237 sayılı TCK’nın 58. maddesi gereğince tekerrüre esas ilamındaki mahkumiyet hükümlerinden hangisi olduğunun denetim olanağı verecek biçimde karar yerinde gösterilmemiş ise de; bu hususun infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı görülmüştür.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, sanık …’ın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun uygun olarak ONANMASINA,
2- Sanık … hakkında nitelikli hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelenmesinde:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; nitelikli hırsızlık suçunun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak
I- Oluş ve dosya içeriğine göre; sanığın, müştekinin park halindeki kapıları kilitli aracını açıp düz kontak yaparak çalmaya teşebbüs şeklindeki eyleminin suç tarihinde yürürlükte bulunan TCK’nın 142/2-h maddesine uyduğu gözetilmeyerek, aynı Kanun’un 142/1-e maddesi ile hüküm kurulması,
II) Sanığın suça konu otomobili zarar vererek çalmaya teşebbüs etmesi şeklindeki eyleminde; hırsızlık suçunun konusu ile mala zarar verme suçunun konusunun aynı olması ve korunan hukuki yararın tek olması karşısında; ayrıca mala zarar verme suçunun oluşmayacağı gözetilmeden, sanığın TCK’nın 151/1. maddesi uyarınca mala zarar verme suçundan da cezalandırılmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’ın temyizi itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak
BOZULMASINA, nitelikli hırsızlık suçu yönünden 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca sonuç ceza miktarı bakımından sanığın kazanılmış haklarının korunmasına, 20.09.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.