YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/8919
KARAR NO : 2021/7556
KARAR TARİHİ : 20.04.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında denetim süresi içerisinde işlediği ihbara konu İskenderun 6. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2014/398 Esas, 2016/90 Karar sayılı ilamındaki mahkumiyetin, 5237 sayılı TCK’nın 86/2, 86/3-e, 31/3 maddesinde düzenlenen yaralama suçuna ilişkin olması ve bu suçun uzlaşma kapsamında buluduğunun anlaşılması karşısında; ihbara konu İskenderun 6. Asliye Ceza Mahkemesince 6763 sayılı Kanunun 35. maddesi ile değişik CMK’nın 254. maddesi uyarınca aynı kanunun 253. maddesinde belirtilen esas ve usûle göre uzlaştırma işlemleri yerine getirildikten sonra sonucuna göre suça sürüklenen çocuk hakkındaki hükmün açıklanıp açıklanamayacağının gözetilmesi gerektiği düşünülmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre de;
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen hapis cezasının, CMK’nın 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve denetime tâbi tutulmasına dair Nizip 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 22.02.2013 tarihli ve 2012/331 Esas, 2013/285 Karar sayılı kararının kesinleşmesine müteakip, denetim süresinde suç işlediğinden bahisle ihbar üzerine, Mahkemece Yargıtay denetimine olanak sağlaması bakımından suça sürüklenen çocuk … hakkındaki 2012/330 Esas sayılı dosya aslı dosya arasına alınmadan ve 2012/331 Esas sayılı dosyanın aslı gibidir yapılmamış fotokopisi ile karar verilmiş olması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 20.04.2021 tarihinde oy birliği ile karar verildi.