YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2023/2118
KARAR NO : 2023/11213
KARAR TARİHİ : 05.06.2023
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2020/2487 E., 2022/239 K.
KATILANLAR : …,
… Vekili
SUÇ : Silahla tehdit
HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
1 Bozüyük Cumhuriyet Başsavcılığının, 28.08.2019 tarihli ve 2019/784 Esas sayılı İddianamesi ile sanık hakkında nitelikli tehdit suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 106 ncı maddesinin ikinci fıkrasının (a) bendi uyarınca cezalandırılma istemiyle kamu davası açılmıştır.
2. Bozüyük 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 15.01.2020 tarihli ve 2019/616 Esas, 2020/22 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında nitelikli tehdit suçundan 5237 sayılı Kanun’un 106 ncı maddesinin ikinci fıkrasının (a) bendi, 62 nci ve 51 inci maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hükmedilen hapis cezasının ertelenmesine karar verilmiştir.
3. … Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesinin, 26.01.2022 tarihli ve 2020/2487 Esas, 2022/239 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik sanık müdafiinin istinaf başvurusunun üzerine ilk derece mahkemesinin kararı kaldırılarak sanığın silahla tehdit suçundan beraati ile istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine karar verilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Katılan Aile Ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı Vekilinin Temyiz Sebebi
Sanığın en üst hadden cezalandırılmasına,
İlişkindir.
III. OLAY VE OLGULAR
Temyizin kapsamına göre;
A. İlk Derece Mahkemesinin Kabulü
Boşandığı eşi olan katılan … ile parkta karşılaşan sanığın müşterek çocukları ile vakit geçirme meselesi yüzenden aralarında çıkan tartışma sırasında sanığın cebinden çıkardığı bıçağı hamile olan katılan …’ye tevcih ederek “… Bakalım bu çocuk doğacak mı?…” diyerek tehdit suçunu işlediği maddi vaka olarak kabul edilmiştir.
B. Bölge Adliye Mahkemesinin Kabulü
Sanık …’un üzerine atılı silahla tehdit suçunu işlediğine dair, aralarında sorun bulunan katılanın çelişkiler barındıran iddiası dışında sanığın inkara yönelik savunmalarının aksini ispata yarar, cezalandırılmasına yeterli, her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı nitelikte delil elde edilemediği gibi olayda tanık da bulunmadığı anlaşılmış olup ceza hukukunun temel prensiplerinden olan “şüphe sanığın lehine yorumlanır” ilkesi gereğince sanığın atılı suçtan beraatine karar verildiği anlaşılmıştır.
IV. GEREKÇE
Öne sürülen temyiz sebebi yönünden, sanığın aşamalarda değişmeyen savunması, olayla ilgili tarafsız kamu tanığının bulunmadığı ve tüm dosya kapsamı dikkate alındığında Bölge Adliye Mahkemesince kurulan hükümde hukuka aykırılık bulunmamıştır.
V. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle … Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesinin, 26.01.2022 tarihli ve 2020/2487 Esas, 2022/239 Karar sayılı kararında katılan vekilince sürülen temyiz sebepleri ve re’sen incelenmesi gereken konular yönünden 5271 sayılı Kanun’un 288 inci ve 289 uncu maddeleri kapsamında yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden 5271 sayılı Kanun’un 302 nci maddesinin birinci fıkrası gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca Bozüyük 1. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise … Bölge Adliye Mahkemesi 6 Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine,
05.06.2023 tarihinde karar verildi.