YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2023/3885
KARAR NO : 2023/14716
KARAR TARİHİ : 28.11.2023

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2015/9 E., 2016/115 K.
SUÇ : Nitelikli tehdit
HÜKÜMLER : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ
1. … Cumhuriyet Başsavcılığının 19.12.2014 tarihli ve 2011/80548 soruşturma No.lu iddianamesi ile sanıklar hakkında katılana yönelik tehdit suçunu işlediği iddiası ile 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 106 ncı maddesinin ikinci fıkrasının (c) bendi, 53 üncü ve 58 inci maddeleri gereğince cezalandırılması istemli kamu davası açılmıştır.

2. … 20. Asliye Ceza Mahkemesinin, 16.02.2016 tarihli ve 2015/9 Esas, 2016/115 Karar sayılı kararı ile sanıkların tehdit suçundan mahkûmiyetlerine karar verildiği anlaşılmıştır.

II. GEREKÇE
… Cumhuriyet Başsavcılığının Hukuki Süreç bölümünün (1) numaralı bendinde belirtilen iddianamesinde; Bu şekilde meydana gelen olayda şüpheliler …, …, ölen … ve kimliği belirsiz şüphelinin suç tarihinde satışa konu aracın anahtarını almak amacıyla şikâyetçi …’ın işyerine geldikleri, şikâyetçiye …’ın “aracı kayınpederim aldı, anahtarını çabuk ver,yoksa senin için iyi olmaz” diyerek tehditte bulunduğu. yine şüphelilerden cezaevinde yatan …’ında “9 yıl hapis yattım,anahtarı vermezsen kötü olur,ben normal bir insan değilim, senin yerin belli, vermediğin takdirde senin halin kötü olur” şeklinde birlikte tehditte bulundukları iddia edildiği olay nedeniyle, sanıkların eyleminin yağma suçu kapsamında kalıp kalmadığı hususundaki delilleri takdir ve tartışmanın, üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilerek, görevsizlik kararı verilmesi gerekirken, duruşmaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması hukuka aykırı bulunmuştur.

III. KARAR
Başkaca yönleri incelenmeyen … 20. Asliye Ceza Mahkemesinin,16.02.2016 tarihli ve 2015/9 Esas, 2016/115 Karar sayılı kararına yönelik sanıkların temyiz istekleri, Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle yerinde görüldüğünden hükümlerin, 1412 sayılı Kanun’un 321 inci maddesinin birinci fıkrası gereği, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,

Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine,

28.11.2023 tarihinde karar verildi.