YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/4708
KARAR NO : 2013/10282
KARAR TARİHİ : 11.06.2013
MAHKEMESİ :İcra Hukuk Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : İcra takibine itirazın kaldırılması
İcra mahkemesince verilmiş bulunan yukarıda tarih ve numarası yazılı karar, Dairemizin 16/10/2012 gün ve 2012/11556 Esas -2012/13380 Karar sayılı ilamı ile temyiz dilekçesinin reddine karar verilmesi üzerine bu defa borçlu davalılardan … tarafından yasal süresinde karar düzeltme isteminde bulunulmuş olmakla, dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
Uyuşmazlık, 2.686.59 TL kira alacağı ve işlemiş faizinin tahsiline yönelik icra takibine itirazın kaldırılması ve icra inkar tazminatının tahsiline ilişkindir. Mahkemece davanın kısmen kabulü ile borçlu davalı … hakkındaki davanın reddine, borçlu davalı … yönünden davanın kabulü ile itirazın kaldırılmasına ve takibin devamına karar verilmesi üzerine, karar davacı alacaklı ve davalı borçlu … tarafından ayrı ayrı temyiz edilmiştir.
Davada, davacı alacaklının tahliye talebi olmadığı gibi, mahkemece de tahliye konusunda bir karar verilmemiştir. Bu durumda uyuşmazlık icra takibine konu edilen kira alacağı ve işlemiş faizine ilişkindir. Dairemizin de 16.10.2012 gün ve 2012 / 11556 esas 2012/13380 Karar sayılı kararı ile dava konusu değerin karar tarihi itibariyle 4.870 TL’yi geçmemesi nedeniyle kararın temyiz kabiliyetinin bulunmadığını belirterek, temyiz isteminin reddine karar vermesi üzerine, bu kez davalı borçlu … tarafından karar düzeltme isteminde bulunulmuştur.
Yukarıda açıklandığı üzere davada tahliye talebi olmadığı gibi, mahkemece de verilen bir tahliye kararı bulunmamaktadır. Bu itibarla karar düzeltme isteyen davalı borçlu …’in gerek temyiz dilekçesi, gerek karar düzeltme talebi kira alacağı ve işlemiş faizine yöneliktir. İ.İ.K.nun 4949 Sayılı Kanunla değiştirilen 363.maddesinin 1.fıkrasının son cümlesi ve İ.İ.K.na 4949 Sayılı Kanunla eklenen Ek madde 1 uyarınca yeniden değerleme oranı nazara alınarak uyuşmazlık konusu değerin karar tarihi itibariyle 4.870 TL’yi geçmediği anlaşıldığından mahkeme kararının temyiz kabiliyeti bulunmadığı gibi, yine miktar itibariyle karar düzeltme incelemesine tabi değildir.Bu nedenle karar düzeltme dilekçesinin REDDİNE, ret esasa ilişkin olmadığından para cezası tayinine yer olmadığına, istek halinde peşin alınan karar düzeltme harcının düzeltme isteyene iadesine 11/06/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.