YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/19226
KARAR NO : 2013/11161
KARAR TARİHİ : 23.05.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 Sayılı kanuna muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Kaçakçılık suçunda kamu zararının “eşyanın ithalinde öngörülen gümrük vergileri ve diğer eş etkili vergiler ile mali yükler” toplam tutarının olduğu ve sanık tarafından giderilmediği cihetle, 5271 sayılı CMK’nın 231 .maddesinin uygulanma imkanı bulunmadığından, sanık hakkında tayin edilen cezaya ilişkin olarak adli sicil kaydındaki hükmün açıklanmasının geriye bırakılmasına dair karar bulunduğundan bahisle hükmün açıklanmasının geriye bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi bozma sebebi yapılmayarak yapılan inceleme de,
18 yaşını ikame etmiş sanık hakkında erteli 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası ile birlikte 120 TL adli para cezası tayin edildiği halde 5237 sayılı TCK’nın 53/1 fıkrasında belirtilen hak yoksunluklarına hükmedilmemesi,
Yasaya aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8 inci maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nın 322 nci maddesi uyarınca sanık …’a ilişkin hüküm fıkrasının 9. bendinde yer alan ” 5237 Sayılı 53/4. fıkrası gereğince sanık hakkında 53/1. maddenin uygulanmasına yer olmadığına” ibaresi çıkarılarak, yerine “sanık hakkında 5237 sayılı TCK 53/l-a,b,d fıkralarındaki hak yoksunlukları ile alt soy harici kişiler yönünden de 53/1-c fıkrasındaki hak yoksunluklarının infaz tamamlanıncaya kadar uygulanmasına” ibaresinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23/05/2013 günü oybirliğiyle karar verildi.