YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/12058
KARAR NO : 2014/11190
KARAR TARİHİ : 29.05.2014

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : 237 sayılı kanuna muhalefet
HÜKÜM : Sanık …’nün hükümlülüğüne, ertelemeye, diğer sanıkların beraatlerine

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I- O yer Cumhuriyet savcısının beraat eden sanıklar … ve …’e yönelik temyizine göre yapılan incelemede;
Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere gösterilen gerekçeye ve takdire göre o yer Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
II-Sanık …’nün temyizine gelince;
1-Sanık lehine olan hükümlerin uygulanmasını talep ettiği halde, hakkında 5237 sayılı TCK.nun 50.maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı hususunun karar yerinde tartışılmaması,
2-5237 sayılı Türk Ceza Kanunu1nun 53/4.maddesinde yer alan “Kısa süreli hapis cezası ertelenmiş veya fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış olan kişiler hakkında birinci fıkra hükmü uygulanmaz” hükmüne aykırı olarak, kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında aynı Kanunun 53/1.maddesinde belirtilen hak yoksunluklarına hükmedilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi gereğince hükmün BOZULMASINA, 29.05.2014 günü oybirliğiyle karar verildi.