YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/15035
KARAR NO : 2014/6321
KARAR TARİHİ : 07.04.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı yasaya muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Müşteki … temsilcisinin temyizine yönelik yapılan incelemede;
Açılan kamu davasının niteliğine göre suçtan doğrudan doğruya zarar görmeyen …’nün davaya katılmasına karar verilmesi hukuken geçersiz olup, hükmü temyize hak vermeyeceğinden, … adına … temsilcisinin temyiz inceleme isteğinin 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan CMUK.nun 317.maddesi uyarınca REDDİNE;
Sanığın temyiz talebine ilişkin yapılan incelemede;
Sanık hakkında hüküm kurulurken temel cezada indirim yapılmadığı halde sonuç cezada doğrudan verilen gün para cezasının 100 tl yerine 80 tl olarak belirlenmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliği itibariyle sanığın eyleminin 5752 sayılı Yasa ile değişik 4733 sayılı Yasa’nın 8/4.fıkrası kapsamında kaldığı düşünülmeden 5607 sayılı Yasa’… muhalefetten yazılı şekilde hüküm kurulması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanığın tekerrüre esas alınan …. Asliye Ceza Mahkemesinin 2006/196 esas,2007/12 Karar sayılı ilamı ile mahkum olduğu önceki hükümlülüğünün tazmini nitelikte para cezası olduğu ve tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm tesisi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden ve 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nın 322.maddesi uyarınca bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden “Sanığın …. Asliye Ceza Mahkmesinin 15.03.2007 tarihinde kesinleşen 2006/196 Esas 2007/12 Karar sayılı ilamı nedeniyle mükerrir olması karşısında sanığa verilen hapis cezasının TCK’nın 58/6-7 maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, cezanın infazından sonra sanık hakkında denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına ve bu hususun sanığa bildirilmesine, (bildirilemedi) ” ibarelerinin hüküm fırkasından çıkartılması, diğer hususların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07.04.2014 günü oybirliğiyle karar verildi.