YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/19458
KARAR NO : 2014/16612
KARAR TARİHİ : 13.10.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 4733 sayılı Yasa’ya aykırılık
HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
TCK 53/1-c maddesinin uygulanmasına hükmedilirken sanığın alt soyu haricindeki kişiler açısından hak yoksunluğunun infaz tamamlanıncaya kadar devam edeceğinin gözetilmemesi, dava konusu kaçak eşyanın müsaderesine karar verilirken 5607 sayılı kanunun 13/1 maddesine atıfta bulunmadan doğrudan 5237 sayılı TCK’nın 54. maddesi gereği müsadere kararı verilmesi ve sanığın tekerrüre esas alınan … Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2002/596 esas, 2004/478 Karar sayılı ilamı ile mahkum olduğu önceki hükümlülüğünün tazmini nitelikte para cezası olduğu ve tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm tesisi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK’nun 321.maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılık aynı yasanın 322. maddesi gereğince yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm fıkrasının 5 numaralı bendinin “sanığın kendi alt soyu üzerindeki velayet hakkından, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan şartla salıverilme tarihine kadar, alt soyu dışındakiler yönünden infaz tarihine karar yoksun bırakılmasına” ibaresi eklenmek suretiyle ve hükmün 8 nolu bendine 5607 sayılı 13/1 maddesi delaletiyle yazılması ile 7 numaralı bendin hüküm fıkrasından çıkartılması suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.10.2014 günü oybirliği ile karar verildi.