YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/21686
KARAR NO : 2014/17953
KARAR TARİHİ : 03.11.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 4733 sayılı yasaya muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere, erteleme

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1. Müşteki … vekilinin temyiz talebine yönelik yapılan incelemede;
Sanığa atılı eylemin suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliği itibariyle 5752 sayılı Yasa ile değişik 4733 sayılı Yasa kapsamında kaldığı cihetle, suçtan doğrudan doğruya zarar görmeyen … davaya katılma ve hükmü temyize yetkisi bulunmadığından, … adına hazine vekilinin temyiz inceleme isteğinin 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi uyarınca, REDDİNE,
2. Sanığın temyizine göre yapılan incelemede;
Sanık hakkında erteli 1 yıl 11 … 10 gün hapis cezası tayin edildiği cihetle denetim süresinin tayin edilen cezadan daha … olamayacağı gözetilmeden 1 yıl denetim süresi tayin edilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince, sanık hakkında denetim süresine ilişkin hüküm fıkrasından “1 yıl” ibaresi çıkartılarak yerine “1 yıl 11 … 10 gün ” ibaresinin yazılması, ve diğer hususların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.11.2014 günü oybirliğiyle karar verildi.