YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/4524
KARAR NO : 2014/1791
KARAR TARİHİ : 10.02.2014

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I-Suçun niteliğine göre, suçtan doğrudan zarar görmeyen gümrük idaresinin kamu davasına katılmasına karar verilmiş olması hükmü temyize hak vermeyeceğinden, gümrük idaresi vekilinin temyiz isteğinin 5320 sayılı Yasa’nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 317.maddesi uyarınca REDDİNE,
II-Sanıkların temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanıkların talimatla sorguları yapılırken, ifadelerini asıl mahkemesinde vermek isteyip istemedikleri sorulmayarak yüzyüzelik ve doğrudanlık ilkesinin gereği olarak kabul edilen CMK’196/2. maddesine aykırı davranılmak suretiyle savunma haklarının kısıtlanması,
Yasaya aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10/02/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.