YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/10271
KARAR NO : 2016/140
KARAR TARİHİ : 19.01.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Yasa’ya Muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Gerekçeli kararda suç tarihinin “24.08.2011” yerine “23.08.2011” olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir maddi hata kabul edilmiştir.
1- Hapisten çevrili adli para cezasının 1 gününün 20 TL’den hesabı sırasında uygulama maddesi olan TCK 52/2 maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK.nun 232/6 madde ve fıkrasına aykırı davranılması,
2- 5237 sayılı TCK’nun 52/4 madde fıkrası gereğince, tayin olunan adli para cezalarının 20 aylık eşit taksitler halinde tahsiline karar verilmesine rağmen, 5237 sayılı TCK’nun 52/4. maddesi hükmüne aykırı olarak ve infazda tereddüt oluşturacak şekilde taksit aralığının kararda belirtilmemesi,
3- 5275 sayılı Kanunun 106. maddesinin infaz aşamasında Cumhuriyet Savcısı tarafından gözetileceği nazara alınmaksızın infazı kısıtlar şekilde, “sanığın adli para cezalarını ödemediği takdirde kalan cezanın 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkındaki Kanun’un 106. maddesi uyarınca hapse çevrilmesine,” hükmedilmesi,
4- Dava konusu kaçak eşyanın 5607 sayılı Yasa’nın 13. maddesi yollamasıyla 5237 sayılı TCK.’nın 54. maddesi uyarınca müsaderesine karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken yazılı şekilde ” … Müdürlüğünde bulunan eşyaların değer kaybına uğrayacak olmaları ve saklanmalarının külfet oluşturması nedeniyle 5607 Sayılı Yasa’nın 16. maddesi gereğince tasfiyeleri için …’ne müzekkere yazılmasına” da hükmedilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden. 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi uyarınca,
1- Hükmün 3. fıkrasında “TCK 50/1.a maddesi gereğince ” ibaresi çıkarılarak yerine “ TCK 50/1-a ve 52/2 maddeleri gereğince” ibaresinin eklenmesi,
2- Hükmün 5. fıkrasında “20 aylık eşit taksitler” ibaresinin önüne “birer aylık ara ile” ibaresinin eklenmesi,
3- Hükümden 5. fıkrada yer alan “ve ödenmeyen para cezasının hapse çevrileceğinin ” ilişkin ibarenin çıkarılması,
4- Hükümden eşyaların tasfiyesine ilişkin 8. fıkrasının çıkartılması ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19.01.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.