YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/34230
KARAR NO : 2017/2260
KARAR TARİHİ : 29.03.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Petrol kaçakçılığı
HÜKÜM : Sanık …’in beraatine, Sanık …’nın hükümlülüğüne müsadereye, HAGB

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1- Katılan EPDK vekilinin ve mağdur İsmailoğulları şirketinin sanık … hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair hükme yönelik temyizlerinin incelenmesinde;
Hüküm tarihinde yürürlükte olan 5560 sayılı Yasa ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 231/12 madde fıkrası uyarınca, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına karşı itiraz yasa yoluna başvurulması mümkün olup kararın temyizi olanaklı bulunmadığından hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararları dava konusu olan el konulmuş eşyanın ve aracın müsaderesi … da iadesi kararlarını ve vekalet ücretine ilişkin kararları da kapsayacağından katılan idarenin ve mağdur İsmailoğulları şirketi vekilinin dilekçeleri hakkında itiraz merciince değerlendirilmek üzere dosyanın incelenmeksizin iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na TEVDİİNE,
2- Katılan EPDK vekilinin sanık … hakkındaki beraat hükmüne yönelik temyizinin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre katılan EPDK vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 29.03.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.