YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/11191
KARAR NO : 2019/32572
KARAR TARİHİ : 12.06.2019

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik, 4733 sayılı Kanuna muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1. Sanık hakkında takdiri indirim uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK’nun 62/1. maddesi yerine TCK’nun 62. maddesinin, gün para cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında 5237 sayılı TCK’nun 52/2. maddesiyle beraber uygulama yeri olmayan TCK’nun 52/1. maddesinin de yazılması suretiyle CMK’nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,
2. Anayasa Mahkemesi’nin, TCK’nun 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin 24.11.2015 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanan 08.10.2015 tarihli ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararı gözönünde bulundurularak hüküm oluşturulmasının gerekmesi,
3. Kararda tereddüde neden olacak şekilde hangi katılana verileceği açıkça belirtilmeden vekalet ücretine hükmedilmesi,
4. Suça konu kaçak sigaraların 5607 sayılı Yasanın 13/1. maddesi atfı yapılmadan ve TCK’nun 54/4. maddesi yerine TCK’nun 54. maddesi gereğince müsaderesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca,
1. Hükümden takdiri indirim nedeni uygulanmasına ilişkin 2. fıkrasından “TCK 62. maddesi” ifadesinin çıkartılarak yerine “TCK’nun 62/1. maddesi” ifadesinin eklenmesi, gün para cezasının adli para cezasına çevrildiği fıkradan “TCK 52/1-2” ifadesinin çıkartılarak yerine “ TCK.nun 52/2.” ifadesinin eklenmesi,
2. Hükümden TCK’nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkarılması, yerine “24/11/2015 tarihli ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarihli ve 2014/140 E., 2015/85 K. sayılı kararındaki iptal edilen hususlar gözetilerek, 5237 sayılı TCK’nun 53/1-2-3. madde ve fıkralarının tatbikine,” ifadesinin eklenmesi,
3. Hükümden maktu vekalet ücreti verilmesine ilşkin fıkradan “Katılan kurum” ifadesinin çıkartılarak yerine “Katılan Tütün ve Alkol Piyasası Düzenleme Kurumu” ifadesinin eklenmesi,
4. Hükmün müsadereye ilişkin bendinden “TCK 54” ibaresinin çıkartılarak yerine “5607 sayılı Yasanın 13/1. maddesi delaletiyle TCK’nun 54/4.” ibaresinin eklenmesi ve diğer hususların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.06.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.