YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/12528
KARAR NO : 2019/27589
KARAR TARİHİ : 14.02.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 4733 sayılı Yasaya muhalefet, Görevi yaptırmamak için direnme, Mala zarar verme
HÜKÜM : 4733 sayılı Yasaya muhalefet ve Görevi yaptırmamak için direnme suçlarından her iki sanık hakkında hükümlülük, müsadere, sanık … hakkında Görevi yaptırmamak için direnme suçundan HAGB, Mala zarar verme suçundan sanık … hakkında hükümlülük, erteleme

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I) Müşteki …. İdaresi vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliğine göre suçtan doğrudan zarar görmeyen Gümrük İdaresi’nin davaya katılma ve hükmü temyize yetkisinin bulunmadığı anlaşıldığından, …. İdaresi vekilinin vaki temyiz talebinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi gereğince REDDİNE,
II) Sanık … hakkında TCK’nun 265. maddesine göre Görevi Yaptırmamak İçin Direnme suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz istemi ile sanıklar … ve ….’ün haklarında 4733 sayılı Yasanın 8/4. maddesine göre Kaçakçılık suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine, nakil araçlarının müsaderesine ilişkin hükümlere yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre sanıklar … ve…’ün yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
III) Sanık ….’ün hakkında TCK’nun 152/1-a. fıkrasına göre Mala Zarar Verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Sanık hakkında Mala Zarar Verme suçu nedeniyle hakkında TCK’nun 152/1-a. fıkrasına istinaden kurulan mahkumiyet hükmünde, adli sicil kaydı bulunmayan sanığın talimat ile alınan savunmasında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesini talep ettiği, talimat ekinde kamu zararının 5.000,00 TL olarak sanığa bildirildiği anlaşılmakla, dosya içerisinde zararın ne şekilde tespit edildiğine dair bilgi ve belge bulunmadığı anlaşılmakla, mahkemece kamu zararının alanında uzman bilirkişi marifetiyle tespit edilerek sanığa bildirilmesi ve sonucuna göre, gerektiğinde Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231/9. fıkrası da gözetilerek bir karar verilmesi gerekirken “Sanığın kamu zararını gidermemesi sebebiyle hakkında CMK’nun 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına” şeklindeki gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanık…’ün temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14/02/2019 tarihinde oy birliği ile karar verildi.