YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/15632
KARAR NO : 2019/28991
KARAR TARİHİ : 02.04.2019
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 4733 sayılı Kanuna muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Dairemizin 13.01.2015 tarih 2014/7371 E. ve 2015/226 K. sayılı ilamı ile “Dairemizde incelemede bulunan 2014/50 Esas (Erzincan 1.Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2013/4 E – 88 K sayılı) ve 2014/1083 Esas (Tercan Asliye Ceza Mahkemesi 2013/21-40 E-K) sayılı dosyalarındaki eylemlerin aynı nitelikte olduğu gözetilerek suç ve iddianame tarihleri itibariyle delillerin birlikte değerlendirilmesi için dosyalar birleştirilerek TCK’nun 43.maddesi uyarınca zincirleme suç hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı hususu tartışıldıktan sonra bir karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün sair yönleri incelenmeksizin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA,” dair hüküm kurulduğu, Yerel Mahkemece, bozma ilamına uyulmasına karar verilip, ilamda belirtilen dosyalar getirtilip, birleştirme kararı verilip, sanık hakkında zincirleme suç hükümleri uygulanarak yeniden mahkumiyet hükmü kurulmuştur.
İncelemeye konu asıl dosyada suç tarihinin 26.11.2012, iddianame … tarihinin ise 25.12.2012 olduğu, birleşen dosyada ise suç tarihinin 29.11.2012, iddianame … tarihinin ise 08.01.2013 olduğu,
Aynı gün incelemesi yapılan Dairemizin 2018/6298 Esas numarasında kayıtlı Erzincan 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2015/844 E. – 2016/235 K. sayılı dosyasında sanığa atılı eylem ile ilgili olarak suç tarihinin 11.10.2012, iddianame … tarihinin ise 29.11.2012 olduğu,
Aynı gün incelemesi yapılan Dairemizin 2018/9350 Esas numarasında kayıtlı Erzincan 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2015/843 E. – 2016/234 K. sayılı dosyasında sanığa atılı eylem ile ilgili olarak suç tarihinin 18.10.2012, iddianame … tarihinin ise 28.11.2012 olduğu,Yargılaması devam eden Erzincan 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2016/69 E. sayılı dosyasında sanığa atılı eylem ile ilgili olarak suç tarihinin 05.11.2012, iddianame … tarihinin ise 17.12.2012 olduğu,
Dairemizce temyiz talebinin reddine dair kararın onanmasına karar verilen 2014/1083 Esas numarasında kayıtlı Tercan Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2013/21 E. – 2013/40 K. sayılı dosyasında sanığa atılı eylem ile ilgili olarak suç tarihinin 08.12.2012, iddianame … tarihinin ise 05.03.2013 olduğu,
Dairemizin 2018/13882 Esas numarasında kayıtlı Erzincan 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2016/346 E. – 2016/582 K. sayılı dosyasında sanığa atılı eylem ile ilgili olarak suç tarihinin 25.12.2012, iddianame … tarihinin ise 30.01.2013 olduğu,
İş bu dosyadaki birleştirilen 26.11.2012 tarihli eylem ile aynı gün incelemeleri yapılan Dairemizin 2018/6298 Esas ve 2018/9350 Esas sayılı dosyaları, yargılaması devam eden Erzincan 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2016/69 E. sayılı dosyasındaki eylemlerin aynı nitelikte olduğu ve 28.11.2012 tarihli iddianame ile hukuki kesinti gerçekleştiği gözetilip, iş bu dosya ile birleştirilerek, sanık hakkında TCK’nun 43. maddesi uyarınca zincirleme suç hükümleri uygulanması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
İş bu dosyadaki birleşen 29.11.2012 tarihli eylem ile Dairemizin 2018/13882 Esas sayılı dosyası ile Dairemizce temyiz talebinin reddine dair kararın onanmasına karar verilen 2014/1083 Esas sayılı dosyasındaki eylemlerin aynı nitelikte olduğu ve 08.01.2013 tarihli iddianame ile hukuki kesinti gerçekleştiği gözetilip, iş bu dosya ile birleştirilip, kesinleşen dosyanın bir örneği dosya arasına alınarak sanık hakkında TCK’nun 43. maddesi uyarınca zincirleme suç hükümleri uygulanması ve kesinleşen cezanın mahsubunun gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 02/04/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.