YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/19110
KARAR NO : 2019/29956
KARAR TARİHİ : 01.04.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 4733 sayılı Yasaya muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere, aracın ruhsat sahibine iadesine

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I) … İdaresi adına … vekilinin temyiz istemi yönünden yapılan incelemede;
Suç tarihi ve ele geçirilen eşyanın niteliğine göre suçtan doğrudan zarar görmeyen …’nün davaya katılmasına karar verilmesi hukuken geçersiz olup, hükmü temyize hak vermeyeceğinden, … adına hazine vekilinin temyiz inceleme isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan CMUK’nun 317.maddesi uyarınca REDDİNE,
II) Sanık müdafiinin temyiz talebine göre yapılan incelemede;
Sanık hakkında 4733 sayılı Yasa uyarınca temel ceza belirlendikten ve TCK’nun 43. maddesi uyarınca gerekli artırım ve takdiri indirim nedenleri uygulandıktan sonra Dairemizin 2012/105 E, 2013/177 K. sayılı ilamıyla 09/03/2017 tarihinde reddedilmek suretiyle kesinleşen … 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2012/105 E., 2013/177 K. sayılı ilamıyla kesinleşen cezanın mahsubuna karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
Suç konusu kaçak eşyanın 5607 sayılı Yasanın 13/1. maddesi delaletiyle 5237 sayılı TCK’nun 54/4. maddesi uyarınca müsaderesine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca;
Hükmün 3. ve 5. Bendinin hükümden çıkarılması yerine hükmün 2. bendinin sonuna ”TCK’nun 52/2. fıkrası uyarınca günlüğü 20.00 TL’den olmak üzere 6.240,00 TL para cezasıyla cezalandırılmasına” hükmün 3. bendi yerine ”Sanık hakkında hükmolunan ve kesinleşen … 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2012/105 esas 2013/177 karar sayılı ilamına konu cezanın mahsubuna” ifadesinin eklenmesine,
Hükmün müsadereye ilişkin bendinin hükümden çıkarılarak yerine “suça konu kaçak eşyanın 5607 sayılı Yasanın 13/1. maddesi delaletiyle 5237 sayılı TCK’nun 54/4. maddesi uyarınca müsaderesine” ifadesinin eklenmesi ve diğer hususların aynen bırakılması suretiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01.04.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.