YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/9085
KARAR NO : 2018/13854
KARAR TARİHİ : 06.12.2018
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 4733 sayılı Kanuna muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1. Dairemizin 15.10.2015 tarihli ve 2014/19143 esas, 2015/20350 karar sayı ile “İncelemeye konu bu dosyaya ilişkin suç tarihinin 13/06/2010, iddianame düzenleme tarihinin ise 25/06/2010 olduğu, Dairemizin 2013/13822 Esas numarası ile düzeltilerek onanmasına karar verilen aynı mahkemenin 2010/1209 E. 2011/456 K. sayılı dosyasına ilişkin suç tarihinin 19/06/2010, iddianame düzenleme tarihinin ise 29/06/2010 olduğu, anılan dosyalarda sanık üzerine atılı eylemlerin benzer mahiyette olduğu dikkate alınarak, bu dosyası celp edilip incelenerek sanığın bu eylemleri bir suç işleme kararı icrası kapsamında işleyip işlemediği ve hakkında TCK’nun 43. maddesi uyarınca zincirleme suç hükümlerinin uygulanıp uygulanamayacağı hususu tartışıldıktan sonra bir karar verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,” isabetsizliğinden verilen bozma ilamına uyulduğu halde, sanık hakkında 4733 sayılı Yasa uyarınca temel ceza belirlendikten ve TCK’nun 43. maddesi uyarınca gerekli artırım ve takdiri indirim nedenleri uygulandıktan sonra Dairemizin 2013/113822 E., 2014/2031 K. sayılı ilamıyla 17.02.2014 tarihinde onanmak suretiyle kesinleşen Mersin 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2010/1209 E., 2011/456 K. sayılı kararı ile verilen hürriyeti bağlayıcı cezadan çevrilen 3.000,00 TL adli para cezası ve gün para cezasından çevrilen 80.00 TL adli para cezasının mahsubuna karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken, bozma ilamının gereği yerine getirilmeksizin yazılı şekilde hüküm tesisi,
2. CMUK’nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak nedeniyle sanığın cezasının hürriyeti bağlayıcı cezadan çevrilen 3.000,00 TL adli para cezası ve gün para cezasından çevrilen 80.00 TL adli para cezası üzerinden infaz olunacağının belirtilmesi ile yetinilmesi gerekirken; sanığın neticeten hürriyeti bağlayıcı cezadan çevrilen 3.000,00 TL para cezası ve gün para cezasından çevrilen 80.00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi,
3. 24.11.2015 tarihli 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesi’nin 08.10.2015 tarihli ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararı ile 5237 sayılı TCK’nun 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptal edilmesi nedeniyle, anılan maddenin yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Yasaya aykırı sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06/12/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.