YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/2109
KARAR NO : 2019/32047
KARAR TARİHİ : 28.05.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Dairemizin 07.07.2018 tarihli ve 2015/7784 E. ve 2018/7684 K. sayılı ilamı ile “CMK’nun 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesine engel hali bulunmayan suça sürüklenen çocuğa dava konusu eşyanın bilirkişi tarafından belirlenen ve daha düşük olan CİF değeri üzerinden Gümrük İdaresince hesaplanacak “eşyanın ithalinde öngörülen gümrük vergileri ve diğer eş etkili vergiler ile mali yükler toplam tutarı” olan miktarın kamu zararı olduğunun bildirilmesi ve sonucuna göre, gerektiğinde Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231/9. fıkrası da gözetilerek bir karar verilmesi gerekirken, Gümrük İdaresi tarafından belirlenen CİF değere göre bulunan kamu zararının suça sürüklenen çocuğa bildirilmesi ve katılan kurumun zararını gidermediğinden bahisle yeterli olmayan gerekçe ile suça sürüklenen çocuk hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,” sebebiyle hükmün bozulmasına karar verildiği, yerel mahkemece bozma ilamına uyulmasına karar verildiği halde, suça sürüklenen çocuğa “dava konusu eşyanın bilirkişi tarafından belirlenen ve daha düşük olan CİF değeri üzerinden Gümrük İdaresince hesaplanacak “eşyanın ithalinde öngörülen gümrük vergileri ve diğer eş etkili vergiler ile mali yükler toplam tutarı” olan miktarın kamu zararı olduğunun bildirilmesi” yerine dosyadaki mevcut KEMT varakasındaki “eşyanın ithalinde öngörülen gümrük vergileri ve diğer eş etkili vergiler ile mali yükler toplam tutarı” olan miktar bildirilerek bozma ilamının gerekleri yerine getirilmeden hüküm tesisi,
Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28.05.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.