YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/18029
KARAR NO : 2023/371
KARAR TARİHİ : 12.01.2023

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 556 sayılı KHK’ya muhalefet
HÜKÜM : Sanık … hakkında hükümlülük, erteleme, sanık … hakkında hükümlülük; eşyaların müsaderesine

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Dosya kapsamına göre; katılan vekilinin 07.12.2015 tarihli şikayet dilekçesi ile, … adlı işyerinde taklit Hummel markalı ürünler satıldığını beyan edip, dilekçesi ekine bu işyerinden satın aldığını iddia ettiği bir adet Hummel marka ve logolu şort ile 20 TL’lik satış fişini dosyaya delil olarak sunduğu ve yerel Mahkemece katılan vekili tarafından dosyaya sunulan bu ürünün sanıklar tarafından satıldığı sabit görülerek sanıkların mahkumiyetine karar verildiği anlaşılmış ise de;
İnegöl Cumhuriyet Başsavcılığınca anılan işyerinde arama ve elkoyma tedbiri uygulanmasına karar verilmesi talebinde bulunulduğu ancak İnegöl Sulh Ceza Hakimliğinin 07.12.2015 tarihli ve 2015/1948 d.iş numaralı kararı ile talebin reddine karar verildiği ve sanıkların savunmalarında katılanın dilekçesi ekinde sunduğu Hummel markalı şortun kendi iş yerlerinde satılmadığını beyan edip, atılı suçlamayı kabul etmemeleri karşısında; katılan vekili tarafından dosyaya ibraz edilen taklit Hummel markalı şortun sanıklar tarafından satıldığına dair savunmalarının aksine mahkûmiyetlerine yeter, her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil elde edilemediği gözetilmeden, beraatleri yerine yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanıklar ile katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 12.01.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.