YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/7012
KARAR NO : 2022/16094
KARAR TARİHİ : 10.11.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Eşyayı, gümrük işlemlerine tâbi tutmaksızın ülkeye sokmak

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra … Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I) Katılan … İdaresi adına Hazine vekilinin münhasıran aracın müsadere edilmesi gerektiğine yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Suçun işlenmesi esnasında nakil vasıtası kullanılmadığı ve iddianamede herhangi bir aracın da müsaderesinin talep edilmediği gibi mahkemece de araç müsaderesi ile ilgili bir karar verilmemesi karşısında, temyize konu bir hüküm bulunmadığından katılan … İdaresi adına Hazine vekilinin temyiz talebi incelenmeksizin dosyanın mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na TEVDİİNE,
II) Sanık müdafiinin temyiz talebine yönelik incelemede;
1- 7242 sayılı Yasanın 62. maddesi ile değiştirilen 5607 sayılı Yasanın 5/2. maddesine eklenen fıkra uyarınca kovuşturma aşamasında … pişmanlık uygulamasının olanaklı hale geldiği, sanığa soruşturma aşamasında … pişmanlık konusunda ihtarat yapılmadığı, bu cihetle kovuşturma aşamasında sanığa yapılan ödeme ihtaratında indirim oranının 1/2 olarak bildirilmesi gerekirken yazılı şekilde 1/3 olarak bildirilerek, sanığın yanıltılması suretiyle hüküm kurulması,
2-Suça konu akvaryum balıklarının tasfiye bedelinin hazine adına irad kaydına karar verilmesi yerine yazılı şekilde hüküm tesisi,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.