YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/20399
KARAR NO : 2015/14836
KARAR TARİHİ : 14.09.2015

Mahkemesi : İş Mahkemesi
Dava Türü : Alacak

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtay’ca incelenmesi davalı … Bakanlığı vekili tarafından istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
1- Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle yıllık izin alacağı fesih ile muaccel olduğundan alacağın ödenmemesi davacıya haklı fesih nedeni vermese de davacının ödenmemiş ulusal bayram genel tatil alacağı bulunduğunun anlaşılmasına göre davalı Bakanlığın aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine,
2-Davacı iş akdini yıllık izin kullandırılmaması ve ücretlerinin ödenmemesi nedeniyle haklı nedenle feshettiğini bildirerek kıdem tazminatı ile yıllık izin ve ulusal bayram genel tatil alacaklarının tahsilini istemiştir.
Davalı Bakanlık, haksız ve yersiz açılan davanın reddi gerektiğini savunmuştur. Diğer davalı … usulüne uygun tebligata rağmen davaya cevap vermemiştir.
Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiştir.
Dosyada iki davalı bulunmasına ve davalı Bakanlık harçtan muaf olmasına rağmen bakiye ilam harcı ile davacı tarafından yatırılan peşin harcın “davalıdan” tahsiline karar verilmek suretiyle infazda tereddüt oluşturulması hatalı ise de; bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden karar bozulmamalı düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın hüküm fıkrasının 3 ve 4 no’lu bentlerinin çıkarılarak yerine;
“3-Bakiye 566,15 TL ilam harcının davalılardan …’den alınarak Hazine’ye irat kaydına,
4-Davacı tarafından peşin olarak yatırılan 188,15 TL harcın davalılardan …’den alınarak davacıya verilmesine,” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına hükmün düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, 14/09/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.