YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/2711
KARAR NO : 2014/10425
KARAR TARİHİ : 12.05.2014

Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava Türü : Alacak

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtayca incelenmesi davalılar vekilleri tarafından istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
1-Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayandığı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine.
2-Mahkemece davalı itirazı sonrası alınan 12.12.2013 tarihli raporda dava dilekçesinde istenilen 200,00 TL fazla çalışma alacağı ile ıslah tarihine göre zamanaşımına uğramayan 10.288,97 TL toplam 10.488,97 TL fazla çalışma alacağına hükmedilebileceği tespit edilmiştir. Mahkemece 10.688,97 TL fazla çalışma alacağına hükmedilmesi hatalı olup bozma sebebi ise de, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı HUMK’nun 438/7. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Temyiz olunan hüküm fıkrasının tümüyle silinerek yerine,
“1-DAVANIN KISMEN KABULÜ İLE;
200,00 TL genel tatil ücretinin dava tarihi, 585,69 TL’sının ıslah tarihi olan 19/07/2013 tarihinden başlayacak bankalarca mevduata uygulanacak en yüksek faiziyle birlikte,
200,00 TL fazla mesai ücreti alacağının dava tarihi, 10.288,97’sının ıslah tarihi olan 19/07/2013 tarihinden başlayacak bankalarca mevduata uygulanacak en yüksek faiziyle birlikte davalılardan müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,
Fazla istemin REDDİNE,
2-Davacı tarafça peşin olarak yatırılan 241,15 TL harcın davalılardan müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,
3-Alınması gereken 665,88 TL nispi karar ve ilam harcından peşin alınan 241,15 TL harcın mahsubuna, bakiye 424,73 TL harcın davalılardan müteselsilen alınarak Hazine’ye irad kaydına,
4-Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre taktir olunan 1.352,95 TL ücreti vekaletin davalılardan müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,
5-Reddedilen kısım üzerinden 440,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalılara mütesaviyen verilmesine,
6-Davacı tarafça yapılan ve aşağıda açık dökümü gösterilen 465,45 TL yargılama giderinden kabul ve red oranına göre 402,53 TL yargılama giderinin davalılardan müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, bakiyesinin üzerinde bırakılmasına,” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına, hükmün düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, temyiz harcının istek halinde davalılara iadesine, 12.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.