YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/12651
KARAR NO : 2015/10749
KARAR TARİHİ : 02.06.2015

Mahkemesi : İzmir 2. İş Mahkemesi
Tarihi : 13/10/2014
Numarası : 2013/46-2014/464

YARGITAY İLAMI

Taraflar arasındaki dava sonucunda verilen hükmün süresi içinde taraflarca temyiz edilip incelemenin Yargıtayca duruşmalı olarak yapılması davalı .. Tıbbi Cihazlar Servisi Tic. ve San. Ltd.Şti. vekili Av.E.. D.. tarafından istenilmekle, duruşma için tebliğ edilen 02.06.2015 günü belirlenen saatte temyiz eden davalı .. Tıbbi Cihazlar Servisi Tic. ve San. Ltd.Şti. vekili Av.E.. D.. ile davacı A.. A.. vekili Av.O.. U.. geldi. Gelenlerin huzuru ile duruşmaya başlandı. Duruşmada hazır bulunan tarafların sözlü açıklamaları dinlendi. Duruşmanın bittiği bildirildi. Dosyadaki belgeler incelendi. Gereği görüşüldü:
1-Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayandığı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalının tüm, davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine,
2-Somut olayda davacının hizmet süresi belirlenirken bilirkişi tespit ettiği toplam çalışma süresini, güne çevirerek gün hesabı üzerinden kıdem tazminatını hesaplamıştır. Davacının çalışma başlangıç ve bitiş süreleri taraflar arasında uyuşmazlık konusu değildir. Uyuşmazlık, bilirkişinin gün hesabını yaparken ay hesabında 30 gün değerlendirerek ancak takvim gün esasını dikkate almaksızın hesaplama yapması nedeniyle 4 günlük eksik kıdem belirlemesidir.
Kıdem tazminatı hesabında aylar güne çevrilirken takvim günü esas alınması gerekirken hatalı şekilde 1 ay 30 gün esas alınarak sonuca gidilmesi ve neticede 4 gün eksik kıdem süresi belirlenmesi hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı nedenle BOZULMASINA, Yargıtay duruşmasında kendisini vekille temsil ettiren davacı taraf yararına takdir olunan 1.100,00 TL avukatlık ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, peşin alınan temyiz harcının istek halinde davacıya iadesine, aşağıda yazılı temyiz harcının davalıya yükletilmesine, 02.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.