YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2016/4767
KARAR NO : 2016/14298
KARAR TARİHİ : 19.09.2016

Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava Türü : Alacak

YARGITAY İLAMI
Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtay’ca incelenmesi taraf vekillerince istenilmekle, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
1- Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayandığı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, davacının tüm, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki temyiz itirazlarının reddine,
2- Davacı, davalı idarede çalışırken Toplu İş Sözleşmesi gereğince ödenmesi gereken bazı işçilik alacaklarının ödenmediğini belirterek bu işçilik alacaklarının davalıdan tahsilini talep etmiştir.
Davalı, davanın zamanaşımı nedeniyle reddinin gerektiğini, davacının işçilik alacaklarının Toplu İş Sözleşmesine göre tam olarak ödendiğini belirterek davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Dava kısmi dava olarak açılmış olup tüm alacaklara dava ve ıslah tarihinden itibaren mevduat faizi talep edilmiştir. Mahkemece kısmi davaya konu alacaklara dava, ıslahla arttırılan miktarlara ise ıslah tarihinden itibaren en yüksek mevduat faizi yürütülmesi gerekirken tüm alacaklara dava tarihinden itibaren yasal faiz yürütülmesi hatalı olup bozma nedeni ise de, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden karar bozulmamalı, düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle; temyiz olunan kararın hüküm fıkrasının a, b, c, d ve e bentlerinin tamamen çıkarılarak yerlerine;
“ a- 5.222,90 TL net fazla çalışma alacağının 100,00 TL’sının dava tarihi 25/05/2006, 5122,90 TL’sının 26.01.2012 ıslah tarihinden itibaren en yüksek mevduat faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin istemin REDDİNE,
b- 811,78 TL net ulusal bayram ve genel tatil ücretinin 50,00 TL’sının dava tarihi 25/05/2006, 761,78 TL’sının 26.01.2012 ıslah tarihinden itibaren en yüksek mevduat faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin istemin REDDİNE,
c-11.912,13 TL net ikramiye ve ilave tediye alacağının 50,00 TL’sının dava tarihi 25/05/2006, 11.862,13 TL’sının 26.01.2012 ıslah tarihinden itibaren en yüksek mevduat faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin istemin REDDİNE,
d- 1.926,76 TL sosyal yardım ücreti alacağının 50,00 TL’sının dava tarihi 25/05/2006, 1876,76 TL’sının 26.01.2012 ıslah tarihinden itibaren en yüksek mevduat faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine,
e- 85,55 TL giyim yardımı alacağının 50,00 TL’sının dava tarihi 25/05/2006, 35,55 TL’sının 26.01.2012 ıslah tarihinden itibaren en yüksek mvduat faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine,” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına hükmün düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde davalıya iadesine, fazla alınan temyiz harcının istek halinde davacıya iadesine, 19/09/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.