YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2007/1808
KARAR NO : 2007/5589
KARAR TARİHİ : 12.07.2007

Hakkı olmayan yere tecavüz suçundan sanıklar …, … ve …’in yapılan yargılamaları sonunda; sanıklar … ve …’in hükümlülüklerine, sanık … hakkında açılan kamu davasının 765 sayılı TCK.nun 102/4. maddesi uyarınca düşürülmesine dair (DİNAR) Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 30.6.2006 … ve 263 esas, 326 karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay’ca incelenmesi sanıklar …, … ve müdahil vekili tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C.Başsavcılığından tebliğname ile 23.2.2007 günü daireye gönderilmekle incelendi:

TÜRK MİLLETİ ADINA

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- Müdahil vekilinin, sanık … hakkında kurulan hükme yönelik temyizine ilişkin incelemede;

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre müdahil vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün oybirliğiyle (ONANMASINA),

2- Sanıklar … ve … ile müdahil vekilinin bu sanıklar hakkında kurulan hükme yönelik temyizine ilişkin incelemeye gelince;

Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; ancak,

a) Sanık … hakkında 5237 sayılı TCK.nun 53/1. maddesi ile uygulama yapılırken, aynı maddenin 3. fıkrası gözetilmeksizin 53/1-c madde ve bendinde belirtilen hakların koşullu salıverilmeye kadar kısıtlanması yerine, bunlardan da infaz süresince yoksun bırakılmasına karar verilmesi,

b) 5237 sayılı TCK.nun 53/4. madde ve fıkrası uyarınca, kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık … hakkında 5237 sayılı Yasanın 53/1. madde ve fıkrasındaki kısıtlamaların uygulanamayacağının gözetilmemesi,

c) müdahil vekilinin kazanç müsaderesi talebi konusunda hem “kazanç müsaderesi talebinin reddine” hem de “hukuk mahkemesinde dava açmakta serbestine denilmek suretiyle hükümde çelişki ve infazda duraksamaya neden olunması,

Bozmayı gerektirmiş sanıklar …, … ve müdahil vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi (BOZULMASINA), 12.7.2007 gününde oybirliğiyle karar verildi.