YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2007/7400
KARAR NO : 2007/5605
KARAR TARİHİ : 13.07.2007

Genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması ve 6136 sayılı Ateşli Silahlar ve Bıçaklar ile Diğer Aletler Hakkında Kanun’a aykınlık suçlarından sanık …’in anılan Kanun’un 13/1, 62, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 170/1-c, 62. maddeleri gereğince 10 ay hapis, 5 ay hapis ve 375 … Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına, sanık hakkında verilen cezaların 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 51. maddesi uyarınca ertelenmesine, aynı Kanun’un 53/1. maddesinde öngörülen hakları kullanmaktan yoksun bırakılmasına, kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyumluk yetkilerinden yoksun bırakılmamasına dair (KONYA) 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 12.2.2007 tarihli ve 2006/251 esas, 2007/120 sayılı kararı ve dosyası ile ilgili olarak;

1.6.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 51. maddesinde hapis cezalarının ertelenmesine dair hükümler bulunup, anılan Kanun’da para cezalarının ertelenmesine ilişkin bir düzenlemeye ise yer verilmemiş olması karşısında, sanık hakkında hükmolunan para cezasının da ertelenmesine karar verilmesinde,

5237 sayılı Kanun’un 53/4. maddesi gereğince, kısa süreli hapis cezası ertelenmiş kişiler hakkında, aynı maddenin 1. fıkrasında yer … hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 7.5.2007 … ve 24297 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay C.Başsavcılığından 8.6.2007 … ve KYB/2007-101098 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- Suç tarihinde yürürlükte bulunan 5237 sayılı TCK.nun 51. maddesinde hapis cezalarının ertelenmesi hükme bağlanmış olup para cezalarının ertelenmesine ilişkin bir düzenlemeye yer verilmemiş olduğu gözetilmeden, hapis cezası yanında hükmolunan para cezasının da ertelenmesine karar verilmesi,
2- 5237 sayılı TCK.nun 53/4. madde ve fıkrası gereğince kısa süreli hapis cezasının ertelenmesi halinde aynı maddenin 1. fıkrasında yer … hak yoksunluğuna hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,

Usul ve yasaya aykırı bulunduğundan, Adalet Bakanlığının kanun yararına bozma talebine dayalı olarak Yargıtay C.Başsavcılığınca düzenlenen ihbarnamede ileri sürülen nedenler yerinde görülmekle Konya 6. Asliye Ceza Mahkemesinin temyiz edilmeksizin kesinleştiği anlaşılan 12.2.2007 … ve 2006/251-2007/120 sayılı kararının 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan hürriyeti bağlayıcı ceza yanında hükmolunan para cezasının ertelenmesine ilişkin olarak aleyhe tesir etmemek üzere, her iki suç yönünden de hükmedilen hak yoksunluğuna ilişkin kısımlar ile sınırlı olmak üzere (BOZULMASINA), hükümden 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve korku, kaygı veya panik yaratabilecek şekilde silahla … etme suçlarından hükmedilen “5237 sayılı TCK.nun 53/1. maddesinde öngörülen haklarını kullanmaktan yoksun bırakılmasına, ancak TCK.nun 53/3. maddesi gereğince sanığın kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyumluk yetkilerinden yoksun bırakılmasına” ilişkin kısımların çıkarılmasına, karardaki sair hususların aynen korunmasına, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay C.Başsavcılığına tevdiine, 13.7.2007 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.