YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/12726
KARAR NO : 2008/11250
KARAR TARİHİ : 17.10.2008

İhbarname No : KYB – 2008/185880

6136 sayılı Ateşli Silahlar ve Bıçaklar ile Diğer Aletler Hakkında Kanununa aykırılıktan sanık …’ın, anılan Kanunun 15/1, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 31/3, 62, 50. maddeleri uyarınca 3 ay 10 gün hapis ve 244,00 Yeni Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına, kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezanın 3 ay süre ile gece saat 20:00 den sabah 08:00’e kadar sokağa çıkmasının yasaklanması tedbirine çevrilmesine dair, (KAYSERİ) 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 7.5.2008 tarihli ve 2008/435-462 sayılı kararı ve dosyası ile ilgili olarak;

5237 sayılı Kanun’un 31/3. maddesinin, 5377 sayılı Kanun ile 29.6.2005 tarihinde değiştiği, değişiklik öncesi anılan maddede 15-18 yaş arası sanıklar için 1/2 oranında indirim öngörülmesine rağmen, 5377 sayılı Kanun ile değişiklik sonrası indirim oranının 1/3′ e dönüştürüldüğü cihetle, suç tarihinde lehe olan 1/2 oranındaki indirim öngören kanun maddesinin uygulanması yerine sanık aleyhine olacak şekilde 1/3 oranında indirim yapılarak fazla ceza tayin edilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek … Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 3.9.2008 gün ve 46516 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay C.Başsavcılığından 17.9.2008 gün ve KYB/2008-185880 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Gereği görüşülüp düşünüldü:

5237 sayılı TCK.nun 50/l-d maddesinde “belirli, yerlere gitmekten veya belirli etkinlikleri yapmaktan yasaklanma” tedbirinin uygulanacağı öngörülmesine karşın, incelemeye konu kararda, sanığa hükmolunan kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezanın insan haklarına aykırı olarak, “3 ay süreyle gece saat 20.00 den sabah saat 8.00 kadar sokağa çıkmasının yasaklanması” tedbirine çevrilmesinin yasaya aykırı olduğu hususu da belirlenmiş olup, bu konuda da kanun yararına bozma isteminde bulunulu bulunulmayacağının takdiri için dosyanın … Bakanlığına sunulmak üzere Yargıtay C.Başsavcılığına (TEVDİİNE), sonucuna göre diğer kanun yararına bozma isteminin incelenmesine, 17.10.2008 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.