YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/16915
KARAR NO : 2013/77
KARAR TARİHİ : 03.01.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, cezanın ertelenmediğine yönelik yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak:

Sanığın sabıkasına ilişkin adli sicil kaydında 1163 sayılı Yasanın 2/2. maddesinde ve içkili yerlere gitmekten yasaklama yaptırımı yanında adli para cezasından söz edilmesi karşısında, mevcut kayda ilişkin mahkeme kararı getirtilerek suçun ve cezanın neler olduğu, 5728 sayılı Yasa ile idari para cezasına çevrilip çevrilmediği araştırılarak sanığın; hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını talep ettiği de nazara alınarak CMK.nun 231. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,

Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş oldu- ğundan hükmün bu sebepden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygu- lanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 03.01.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.