YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/29216
KARAR NO : 2015/12512
KARAR TARİHİ : 25.02.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz
HÜKÜM : Hükümlülük ve erteleme

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Tapu sicil ve kadastro müdürlüklerinin dosyada mevcut cevabi yazı- larında, … köyünün kadastro görmediğinin belirtilmesi karşısında, suça konu yerde başkaca parselizasyon çalışması yapılıp yapılmadığı araştırılıp yöreyi iyi bilen tarafsız yerel bilirkişiler ve tanıklar dinlenerek suça konu yerin öteden beri köylünün ortak kul- lanımına bırakılmış yerlerden olup olmadığı kesin bir biçimde belirlendikten sonra sa- nıkların hukuki durumlarının tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde mah- kumiyet kararı verilmesi,
2- Kabul ve uygulamaya göre de; Sanıklara verilen hapis cezaları TCK.nun 50. maddesi uyarınca paraya çevrildiği halde TCK.nun 51/1. maddesine aykırı olarak cezaların ertelenmesine karar verilerek hükmün karıştırılması,
Yasaya aykırı, Üst Cumhuriyet Savcısı, Cumhuriyet Savcısı ve sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 25.02.2015 gününde oybir- liğiyle karar verildi.