YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/34936
KARAR NO : 2015/16478
KARAR TARİHİ : 04.05.2015

Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Genel güvenliği kasten tehlikeye sokacak şekilde silahla ateş etme, kasten yaralama ve mala zarar verme
HÜKÜM : – Genel güvenliği kasten tehlikeye sokacak şekilde silahla ateş etme suçundan beraat; mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarından hükümlülük

Gereği görüşülüp düşünüldü:
2797 sayılı Yargıtay Yasasının 6110 sayılı Yasa ile değişik 14. mad- desinde “Ceza Dairesinde, Daireler arasındaki iş bölümünün belirlenmesinde, dava açılan belgedeki nitelendirme esas alınır. Açıklama ile sevk maddelerinin uyumsuz olduğu durumlarda, açıklamaya itibar edilir” hükmü yer almaktadır. Yasa, sevk maddelerine değil, iddianamedeki tavsife ağırlık tanımıştır. Bu nedenle Ceza Dairelerinin görevinde Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu’nun yerleşik kararlarında da belirtildiği üzere tavsif esas alınmalıdır.
İzmir Cumhuriyet Başsavcılığının 08.01.2013 tarihli iddianamesinde, olay tarihinde, sanık …in katılanlardan kahvehane işleten…’ı işyerinin önünde çıkan kavga sırasında yaraladığı, akabinde olay yerinden ayrılıp evine giderek getirdiği av tüfeği ile kahvehane önünde, “kim … ile takılıyorsa, kahvesine gidiyorsa hepsini öldüreceğim” diyerek havaya ateş ettiği ve ardından adı geçen katılanın park halindeki otomobiline ateş ederek zarar verdiğinin iddia olunması karşısında; TCK.nun 106/2-a-c maddesinde öngörülen “nitelikli tehdit” suçu tavsif edilerek dava açılmıştır.
Bu itibarla; tebliğname tarihine, inceleme konusu suçlardan beraat kara- rına ilişkin iddianamedeki anlatıma, temyizin kapsamına ve Yargıtay Büyük Genel
Kurulu’nun 22.01.2015 günlü Resmi Gazete’de yayımlanan 19.01.2015 gün ve 2015/8 sayılı kararının Ceza Daireleri İşbölümü Ortak Hükümlerinin 3 no’lu fıkrası uyarınca temyiz inceleme görevi Yargıtay Yüksek (4.) Ceza Dairesine ait olmakla Dairemizin görevsizliğine, dosyanın görevli Daireye (GÖNDERİLMESİNE), 04.05.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.