YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/7876
KARAR NO : 2014/29672
KARAR TARİHİ : 04.12.2014

Tebliğname No : 8 – 2013/223771
MAHKEMESİ : Menderes 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/05/2013
NUMARASI : 2012/521 (E) ve 2013/550 (K)
SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre suça sürüklenen çocuk müdafinin, lehe hükümlerin uygulanmadığına eksik incelemeye; Cumhuriyet Savcısının ise, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:
1- TCK.nun 62/2. madde ve fıkrası uyarınca; suça sürüklenen çocuğun geçmişi, sosyal ilişkileri, fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları, cezanın geleceği üzerindeki olası etkileri gibi hususlar değerlendirildikten sonra suça sürüklenen çocuk hakkında TCK.nun 62. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağına karar verilmesi gerekirken, “nedeni görülmediğinden” şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle TCK.nun 62. maddesinin uygulanmamasına karar verilmesi,

2- Daha önce hapis cezasına mahkumiyeti bulunmayan ve suç tarihi itibariyle 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 50/3. maddesi uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasındaki adli para cezasına veya seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunlu- luğunun gözetilmemesi,
3- Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen hakkında
TCK.nun 53. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarının uygulanmasına hükmedile- meyeceğinin gözetilmemesi,
4- Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 106/4. madde ve fıkrasına aykırı olarak, taksitlerden birinin zamanında ödenmemesi halinde kalan kısmın tamamının tahsil edileceğine karar verildikten sonra ödenmeyen adli para cezasının hapis cezasına çevrileceğinin ihtar edilmesi,
5- Adli emanetin 2012/59 sırasında kayıtlı tabanca ve eklerinin akıbeti konusunda bir karar verilmemesi,
Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafii ile Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken CMUK.nun 321. maddesi uyarınca (BOZULMASINA), 04.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.