YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4594
KARAR NO : 2015/17583
KARAR TARİHİ : 25.05.2015

Kumar oynanması için yer ve imkan sağlama suçundan sanık…’nun, 5237 sayılı Türk Ceza Kanun’un 228/1, 62, 50/1-a ve 52/2. maddeleri uyarınca 360 Türk lirası 1.500 Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına, doğrudan verilen 360 Türk lirası adlî para cezasının 2 eşit taksitle tahsiline dair, … Sulh Ceza Mahkemesinin 22.05.2013 tarihli ve 2012/154 esas, 2013/400 sayılı kararını kapsayan dosyasıyla ilgili olarak;
Dosya kapsamına göre;
1- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 52/4. maddesinde, “Hâkim, ekonomik ve şahsî hâllerini göz önünde bulundurarak, kişiye adlî para cezasını ödemesi için hükmün kesinleşme tarihinden itibaren bir yıldan fazla olmamak üzere mehil verebileceği gibi, bu cezanın belirli taksitler hâlinde ödenmesine de karar verebilir. Taksit süresi iki yılı geçemez ve taksit miktarı dörtten az olamaz. Kararda, taksitlerden birinin zamanında ödenmemesi hâlinde geri kalan kısmın tamamının tahsil edileceği ve ödenmeyen adlî para cezasının hapse çevrileceği belirtilir.” hükmünün yer aldığı, anılan hüküm gereğince, hükmedilen adlî para cezasının taksitler halinde ödenmesine karar verilmesi halinde taksit miktarının dörtten az olamayacağı gözetilmeksizin yazılı şekilde karar verilmesinde,
2- 5237 sayılı kanun’un 228/1 ve 62. maddeleri uyarınca tesis olunan 20 gün adlî para cezasının bir gün karşılığı 20 Türk lirası kabul edilmesine nazaran 320 Türk lirası adlî para cezasına hükmedilmesi yerine, hataya düşülerek fazla ceza tayininde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 26.12.2014 gün ve 77280 sayılı Kanun Yararına Bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 26.01.2015 gün ve KYB/2015-1309 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Temel hürriyeti bağlayıcı ceza yanında hükmedilen 16 gün adli para
cezasının, TCK.nun 52/2 maddesi uyarınca günlüğü 20 TL’den 320 TL adli para cezasına çevrilmesi gerektiği gözetilmeden, 360 TL adli para cezasına hükmedilmesi ve hükmedilen bu adli para cezasının TCK.nun 52/4. maddesi gereğince 4 taksitten az olamayacağı gözetilmeksizin, 2 taksit halinde ödenmesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı ve Adalet Bakanlığı’nın Kanun Yararına Bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbarname içeriği yerinde görülmekle, Alanya 3. Sulh Ceza Mahkemesinin 22.05.2013 gün ve 2012/154 esas, 2013/400 sayılı kararının CMK.nun 309. maddesi gereğince (BOZULMASINA), hükmün 3. fıkrasında yer alan 360 TL’nin 320 TL’ye indirilmesine ve hükmün 4. fıkrasında yer alan “2 taksit” ibaresi çıkarılarak yerine “4 taksit” ibaresinin yazılmasına, infazın bu şekilde yapıl- masına, dosyanın Adalet Bakanlığına gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsav- cılığına tevdiine, 25.05.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.